BKS9697
アヤメ、鯉と八つ橋_BKS9697
2,640円(税240円)
植物や生き物たちの営みを美しく描いた2024年夏の新作シリーズです。
花札の５月の月札でおなじみの組み合わせに鯉が加わると、こんなしっとり落ち着いた絵柄に。
製造国：アメリカ
素材：真鍮
商品サイズ：長さ 約 9.7cm x 幅 約 2.5cm
パッケージサイズ：縦 19.8cm x 横 6.3cm（紙製の台紙にセット／透明スリーブ入り）
"SIBERIAN IRIS, KOI AND A ZIG ZAG BRIDGE"
商品台紙の英文の日本語訳：
八つ橋は、短い区間が隣の区間に対して斜めに設置されており、手すりがないことが多い。まっすぐな橋よりも構造的に健全で、歩く人にスピードを落とし、周囲をよく見ることを強いる。しかし、鯉やアヤメばかりを見ていると、端から水の中に落ちてしまう可能性がある。
花札の５月の月札でおなじみの組み合わせに鯉が加わると、こんなしっとり落ち着いた絵柄に。
製造国：アメリカ
素材：真鍮
商品サイズ：長さ 約 9.7cm x 幅 約 2.5cm
パッケージサイズ：縦 19.8cm x 横 6.3cm（紙製の台紙にセット／透明スリーブ入り）
"SIBERIAN IRIS, KOI AND A ZIG ZAG BRIDGE"
商品台紙の英文の日本語訳：
八つ橋は、短い区間が隣の区間に対して斜めに設置されており、手すりがないことが多い。まっすぐな橋よりも構造的に健全で、歩く人にスピードを落とし、周囲をよく見ることを強いる。しかし、鯉やアヤメばかりを見ていると、端から水の中に落ちてしまう可能性がある。
